So konvertieren Sie MKV in DVD für die Wiedergabe auf DVD-Playern. Der einfachste kostenlose Weg, eine DVD in eine MKV-Videodatei zu konvertieren! Fügen Sie DVD-Filme hinzu

> Wie konvertiert man MKV in DVD?

Einführung.

Natürlich drehen Sie den Datenblock mit Festplatte auf eine echte optische Disc ist nicht möglich, aber eine Konvertierung ist möglich MKV-Datei in eine Dateistruktur, die als DVD-Video bekannt ist. Diese Struktur kann dann ohne weitere Bearbeitung auf eine DVD aufgezeichnet und in jedem DVD- oder Blu-ray-Player abgespielt werden.

Um MKV in DVD zu konvertieren, verwenden wir AVS Video Converter.

Schritt 1: Laden Sie das Programm herunter und installieren Sie es.

Laden Sie AVS Video Converter auf Ihren Computer herunter und führen Sie die Datei aus. Befolgen Sie die Anweisungen des Assistenten, um den Videokonverter zu installieren.

Schritt 2: Starten Sie das Programm. MKV öffnen.

Starten Sie AVS Videokonverter. Suchen Sie im Hauptfenster rechts die Schaltfläche „Durchsuchen“:

Klicken Sie auf die Schaltfläche. Es erscheint der übliche Datei-Öffnen-Dialog:

Suchen und auswählen erforderliche Datei MKV, dann klicken Sie auf „Öffnen“.

Schritt 3: MKV in DVD konvertieren.

AVS Video Converter analysiert Ihre MKV-Datei und fügt sie zur Liste „Eingabedateiname“ hinzu:

Suchen Sie nun in der Programmsymbolleiste die Schaltfläche „Auf DVD“ (1) und klicken Sie darauf. Diese Schaltfläche erscheint auf der Registerkarte „Formate“.

Stellen Sie sicher, dass im Feld „Ausgabedateiname“ der richtige Pfad angezeigt wird (2). Sie können den Pfad manuell bearbeiten oder auf die Schaltfläche „Durchsuchen…“ neben diesem Feld klicken, um einen anderen Ordner auszuwählen.

Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche „Jetzt konvertieren!“. in der unteren rechten Ecke des Fensters (3), um MKV in DVD zu konvertieren.

Das Feld „Profil“ zeigt das ausgewählte DVD-Profil. Mit dem aktuellen High Quality (HQ)-Profil können wir bis zu 60 Minuten Video auf eine normale DVD (Single Layer) aufnehmen. Wenn unser Video länger als 60 Minuten ist, benötigen wir ein anderes Profil (oder eine Double-Layer-DVD). Klicken Sie auf das Feld, um die verfügbaren Profile anzuzeigen:

Wählen Sie das entsprechende Profil („Standard Play“ ist für die meisten Zwecke geeignet) und klicken Sie auf „Jetzt konvertieren!“, um MKV in DVD zu konvertieren.

Frei Probeversion AVS Video Converter fügt allen konvertierten Videodateien ein Logo hinzu. Wenn Ihnen das Programm gefällt, können Sie es registrieren und alle Einschränkungen entfernen.

Ich habe viele DVD-Filme und Sie müssen sie in das Format konvertieren und dabei Video, Audio und Untertitel beibehalten. Mir wurde empfohlen, DVD in MKV zu konvertieren, und was soll ich dafür tun? Außerdem muss ich einige dieser DVDs in Videos ohne Untertitel konvertieren. Welches Tool kann ich dafür verwenden? Kann ich das mit nur einem Tool machen?

Verwandtes Wissen über MKV

Um das Originalvideo, den Originalton und die Untertitel zu behalten, ist die Konvertierung von DVD in MKV die endgültige Lösung. MKV (Matroska) ist ein Containerdateiformat, das mehrere Streams von Audio, Video und Untertiteln enthalten kann, während Anhänge wie Grafiken und Decoder alle gleichzeitig filtern. Der Hauptgrund, warum viele Leute DVDs in MKV konvertieren möchten, sind zwei Punkte, die andere Videoformate nicht erfüllen konnten. Erstens kann Matroska nach der Konvertierung detaillierte Kapitelinformationen, Unterkapitel, Titel, mehrere Audio- und Videostreams, Untertitel, Anhänge und benutzerdefinierte Metadaten enthalten, genau wie ein DVD-Navigator. Ein weiterer Grund ist das Besondere Software Für DVD-Konvertierung zu MKV – Tipard DVD Ripper ist ein zuverlässiges DVD-Ripping-Tool, mit dem Sie beliebige DVDs/Ordner/IFO-Dateien ohne Einschränkungen in die gewünschten 4K/1080p-3D-Videos konvertieren können exzellente Qualität. Diese DVD-zu-MKV-Konvertersoftware fungiert auch als Videobearbeitungstool zum Optimieren/Anpassen des Videoeffekts.

Diese erstaunliche DVD MKV-Konverter ermöglicht Ihnen die Konvertierung von DVDs in MKV mit überragender Videoqualität und unübertroffener Konvertierungsgeschwindigkeit. Neben dem Speichern aller Audiodateien, Untertitel, Kapitel usw. können Sie auch „Ohne Untertitel“ auswählen, um das konvertierte MKV-Video ohne Untertitel zu erstellen. Die folgende Anleitung ist eine kurze Anleitung zum Konvertieren von DVDs in MKV mit/ohne Untertitel.

Schritt-für-Schritt-Anleitung zum DVD-zu-MKV-Format unter Beibehaltung von Audio/Untertiteln/Kapiteln

Laden Sie DVD-Dateien/Ordner/IFO herunter

Klicken Sie auf die Schaltfläche „Disc laden“, um die DVD zu laden, die Sie konvertieren möchten. oder wählen Sie „DVD-Disc“, „DVD-Ordner“ oder „DVD-IFO-Dateien“ aus der Dropdown-Liste „Disc laden“. Sie können die folgende Schnittstelle sehen.


Wählen Sie das MKV-Ausgabeformat

Basierend auf den von tragbaren Geräten unterstützten Formaten können Sie die Ausgabe auswählen MKV-Format für den Film aus der Spalte „Profil“ und legen Sie den Zielordner fest. Sie können auch Ihre bevorzugte Audiospur und Untertitel für Ihr Video auswählen.


Einrichten der Audiospur

Sobald Sie überprüft haben, dass die DVD selbst über Audio verfügt, können Sie auf das Dropdown-Menü „Audio“ klicken und die gewünschte DVD auswählen. Wenn Sie in Ihrem Video keinen Ton benötigen, wählen Sie die Audiooption.


Untertitel auswählen

Um eine DVD in MKV mit Untertiteln zu konvertieren, müssen Sie sicherstellen, dass die DVD selbst über Untertitel verfügt. Anschließend können Sie auf das Dropdown-Menü Untertitel klicken und den gewünschten auswählen. Wenn Sie keine Untertitel benötigen, wählen Sie die Option „Untertitel“.

In diesem Artikel werden wir über die Videokonvertierung (Konvertierung) sprechen DVD-Format(zum Beispiel mit DVD-Disc) in eine einzige Datei, die mit dem kostenlosen Programm bequem auf einem Computer, Fernseher oder anderen Geräten abgespielt werden kann DVD-Video Konverter.

In einem der Artikel habe ich bereits eine der Methoden zum Konvertieren einer DVD-Disc angesprochen, und dann haben wir über das Programm MakeMKV gesprochen. Dieses Programm macht seine Arbeit gut, konvertiert DVD-Videos jedoch ausschließlich in das MKV-Format (genannt „Sailor“) und nicht beispielsweise in einige beliebte MP4- oder AVI-Formate. Für einige wird dies nicht von Bedeutung sein, für andere jedoch von Bedeutung. Beispielsweise können nicht alle Geräte MKV-Dateien abspielen und nicht alle Videoeditoren können damit arbeiten, da jemand die endgültige Datei möglicherweise bearbeiten möchte, vielleicht etwas schneiden möchte. Natürlich besteht immer die Möglichkeit, eine fertige MKV-Datei beispielsweise noch einmal in MP4 zu konvertieren, aber die 2. Konvertierung wird wahrscheinlich nicht ohne Einbußen bei der Videoqualität auskommen.

Daher biete ich eine weitere Möglichkeit zum Konvertieren von DVD-Videos an – mit dem kostenlosen Programm Free DVD Video Converter.

Vor- und Nachteile des DVD-Konverterprogramms Free DVD Video Converter

Ich werde die Vorteile des Programms hervorheben:

    Das Programm ist völlig kostenlos.

    Die Nutzung des Programms ist wirklich kostenlos und ohne Bezahlung möglich. Das Programm selbst verfügt über einen „Premium-Abonnement“, der jedoch laut Informationen auf der offiziellen Website des Programms erforderlich ist, um Werbung im Programm zu deaktivieren, um zeitnahen Support (einschließlich) erhalten zu können Fernzugriff zum Rechner) und zur komfortablen Verwaltung von Updates (dieser Punkt ist für mich generell unverständlich).

    Auf dieser Grundlage verlieren wir nichts Wesentliches an dem Programm, wenn wir es ohne Premium-Abonnement nutzen.

    Konvertierung ohne Qualitätsverlust;

    Die Konvertierung erfolgt mit leichter Komprimierung, d. h. die resultierende Videodatei ist kleiner als die Original-DVD;

    Es ist unglaublich einfach, das Programm zu verwenden. Der gesamte Vorgang zum Einrichten der Konvertierung dauert höchstens ein oder zwei Minuten.

Nachteil des Programms Mir ist nur eines aufgefallen: Das Programm kommt möglicherweise mit einigen DVD-Filmen nicht zurecht, was höchstwahrscheinlich an der nicht ganz korrekten Struktur liegt. Ich habe zum Beispiel versucht, drei DVD-Filme mit Free DVD Video Converter zu konvertieren. Zwei davon wurden erfolgreich in das von mir benötigte MP4-Format konvertiert, aber das Programm konnte einen Film nicht öffnen; es fror einfach beim Lesen der Struktur der DVD ein. Dies ist übrigens nicht nur bei diesem Programm aufgefallen, sondern auch bei einigen anderen, über die ich in anderen Artikeln sprechen werde.

Und zu den Pluspunkten füge ich gleich noch einen weiteren Punkt hinzu, und zu den Nachteilen von Free DVD Video Converter gleichzeitig. Dies liegt am Fehlen einer großen Anzahl unterschiedlicher Konvertierungseinstellungen. Für Einsteiger ist das sogar gut, da man sich nicht mit den Einstellungen auskennen muss und nur das Format auswählen muss endgültige Datei und eines der vorgefertigten Einstellungsprofile, um die optimale Qualität des endgültigen Videos auszuwählen. Sie müssen nichts selbst „festziehen“. Für erfahrene Benutzer kann dies jedoch im Gegenteil ein Nachteil sein, da jemand beispielsweise eine bestimmte Bitrate für das Video festlegen, Deinterlacing (Entfernen des „Kamm“-Effekts aus dem Video) aktivieren oder deaktivieren möchte. Stellen Sie andere Komprimierungsparameter und wahrscheinlich noch etwas anderes ein.

Laden Sie den kostenlosen DVD-Videokonverter herunter und installieren Sie ihn

Sie können das Programm über den folgenden Link von der offiziellen Website des Entwicklers auf Ihren Computer herunterladen:

Klicken Sie auf der Programmseite auf die Schaltfläche „Herunterladen“ und nach einigen Sekunden beginnt das Programminstallationsprogramm mit dem Herunterladen auf Ihren Computer.

Größe der Programminstallationsdatei: 40,8 MB.

Nachdem Sie das Programm heruntergeladen haben, führen Sie es aus Installationsdatei und schließen Sie die Installation ab. Die Installation ist äußerst einfach. Klicken Sie überall auf „Weiter“, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Es besteht keine Notwendigkeit, etwas zu konfigurieren.

Erfahren Sie mehr über die verschiedenen Nuancen der Installation von Programmen für Windows

So verwenden Sie den kostenlosen DVD-Videokonverter

Wenn Sie das Programm starten, sehen Sie das folgende Fenster:

Zunächst müssen Sie das DVD-Video auswählen, das Sie konvertieren möchten. Klicken Sie dazu oben unter „Original-DVD“ auf die Schaltfläche „Durchsuchen“ und zeigen Sie auf den Ordner VIDEO_TS Ihres DVD-Films (bzw freigegebenen Ordner, wo sich die Ordner VIDEO_TS und AUDIO_TS befinden), klicken Sie dann auf „OK“.

Sie können die DVD direkt in Ihren Computer einlegen (sofern Sie über ein Laufwerk verfügen, natürlich) und einen Ordner auf der Festplatte auswählen. Ich empfehle jedoch, dass es besser ist, den gesamten Inhalt der DVD auf Ihren Computer zu übertragen und die Dateien bereits zu konvertieren auf den Computer übertragen. Dies ist zuverlässiger, da die Festplatte während des Konvertierungsvorgangs möglicherweise ausfällt.

Jetzt müssen Sie den Ordner angeben, in dem die endgültige Datei nach der Konvertierung abgelegt wird. Klicken Sie dazu unter „Ausgabeordner“ auf „Durchsuchen“ und wählen Sie aus den gewünschten Ordner auf Ihrem Computer und klicken Sie dann auf „OK“.

Der letzte Schritt besteht darin, das endgültige Dateiformat und das Profil zum Konvertieren der DVD in dieses Format auszuwählen und auf „Konvertieren“ zu klicken.

Wählen Sie zunächst das gewünschte Format aus den 4 verfügbaren Formaten aus: MP4, MKV, AVI, MP3.

Ich denke, Sie werden das MP3-Format sofort ausschließen, da dieses Format nur Audio unterstützt, d. h. Sie erhalten nach der Konvertierung nur Audio, kein Video!

Nachdem Sie das Format ausgewählt haben, müssen Sie ein Konvertierungsprofil auswählen, das die Qualität des endgültigen Videos bestimmt. Achten Sie auf die Videobitrate (die Breite oder Geschwindigkeit des Videostreams), zum Beispiel 5 Mbit/s. Je höher dieser Wert ist, desto höher ist die Qualität des Videos und desto größer ist die endgültige Dateigröße. Aber auf die eine oder andere Weise wird die Größe der Ausgabedatei die Größe des Original-DVD-Videos nicht überschreiten und die Bitrate über 5 Mbit/s kann im Programm sowieso nicht ausgewählt werden.

Wenn die Bitrate so gewählt ist, dass sie im Programm maximal möglich ist, dann muss man nicht auf die anderen Werte achten, sie stimmen auch überein.

Wenn Sie auf „Konvertieren“ klicken, beginnt das Programm mit der Konvertierung Ihres DVD-Films in das ausgewählte Format mit den ausgewählten Einstellungen.

Zu den optionalen Programmeinstellungen gehört auch die Möglichkeit auszuwählen, welche Abschnitte der DVD konvertiert werden sollen. Meistens ist die Option nutzlos, da es normalerweise keinen Sinn macht, Videos in Blöcken zu konvertieren. Klicken Sie bei Bedarf jedoch in der Mitte des Fensters auf „Auswählen“ und markieren Sie ggf. die erforderlichen Abschnitte, da DVDs nicht immer in Abschnitte unterteilt sind.

Die Dauer des Konvertierungsvorgangs kann variieren, da DVD-Videos unterschiedlich groß sein können.

Wenn das Programm Ihren Computer während des Konvertierungsvorgangs stark verlangsamt, können Sie die Priorität herabsetzen:

Dann belastet das Programm den Rechner zwar nicht so sehr, allerdings erhöht sich auch die Konvertierungszeit. Oder umgekehrt, wenn Ihr Computer leistungsstark ist, stellen Sie die Priorität auf Maximum, damit das Video schneller konvertiert wird.

Nachdem die Konvertierung abgeschlossen ist, müssen Sie nur noch das Ergebnis überprüfen, indem Sie in den Ordner gehen, in dem das Video konvertiert wurde, und es öffnen.

Abschluss

Das Programm Free DVD Video Converter ist sehr einfach und eignet sich daher sehr gut für unerfahrene Computerbenutzer, die ihre DVD-Filme, die für die Speicherung auf Datenträgern nicht mehr relevant sind, in separate Videodateien konvertieren müssen, damit sie bequem darauf angesehen werden können verschiedene Geräte, ohne dass eine DVD in einen speziellen Player (Set-Top-Box) für einen Fernseher eingelegt oder mit speziellen Programmen auf einem Computer abgespielt werden muss.

Mit nur wenigen Klicks richten Sie die Konvertierung ein und schon sind Sie fertig. Sie müssen nur noch auf das Ergebnis warten!

In diesem Artikel zeige ich eine der einfachsten kostenlosen Möglichkeiten, eine DVD-Disc (entweder direkt von der Disc oder aus dem auf Ihren Computer übertragenen VIDEO_TS-Ordner) in eine einzelne MKV-Videodatei zu konvertieren, damit Sie sie bequem auf Ihrem Computer ansehen können Computer oder auf einem anderen Gerät, ohne die Disc selbst in den Computer oder die entsprechende Set-Top-Box für den Fernseher einlegen zu müssen.

Dazu können Sie das Programm MakeMKV verwenden, dessen Vorteile im Folgenden beschrieben werden.

Ich habe verschiedene Programme (ausschließlich kostenlose) ausprobiert, aber jedes davon passte irgendwie nicht zu mir oder funktionierte überhaupt nicht. Einige sind beispielsweise kostenpflichtig, andere konvertieren DVDs mit Qualitätsverlust, und einige Programme kamen mit bestimmten DVDs nicht zurecht und froren beim Lesen einfach ein.

Vor- und Nachteile von MakeMKV beim Konvertieren von DVDs in eine MKV-Datei

Vorteile von MakeMKV:

Nachteile von MakeMKV:

    Es gibt keine Möglichkeit, das Format für die Konvertierung auszuwählen.

    Mit dem Programm können Sie DVDs und Blue-Ray-Discs nur in MKV konvertieren und fertig. Es wäre cool, wenn zum Beispiel das MP4-Format verfügbar wäre, das viel beliebter ist. Das Programm heißt übrigens MakeMKV, was nur Konvertierung in MKV bedeutet.

    Die Konvertierung von Blue-Ray-Discs ist auf einen 30-tägigen Testzeitraum beschränkt.

    Nach Ablauf dieser Frist können nur noch DVDs konvertiert werden, ohne dass das Programm gekauft werden muss.

Herunterladen des Programms

Sie können die neueste Version des Programms über den Link von der offiziellen Website herunterladen:

Es gibt auch eine Version für Betriebssystem Mac OS.

Die Installation des Programms ist äußerst einfach. Sie müssen lediglich überall auf die Schaltfläche „Weiter“ klicken, ohne etwas zu ändern (da gibt es eigentlich nichts zu ändern).

Wenn Sie sich für die Nuancen der Installation von Programmen unter Windows interessieren, können Sie sich in einem separaten Artikel damit vertraut machen.

So verwenden Sie MakeMKV

Die Konvertierung erfolgt in nur wenigen Schritten.

Im Hauptprogrammfenster müssen Sie auf die Schaltfläche „Dateien öffnen“ klicken, um eine oder mehrere Dateien zur Konvertierung auszuwählen.

Oder klicken Sie auf Datei – Dateien öffnen.

Um die DVD-Disc anzugeben, die Sie im Programm konvertieren möchten, müssen Sie die Datei VIDEO_TS.IFO aus dem Ordner dieser Disc auswählen, die alle Informationen darüber enthält. Von hier aus liest das Programm die DVD und konvertiert sie anschließend.

Nach einigen Sekunden liest das Programm die Informationen aus der Datei und zeigt im linken Fenster kurze Informationen zur DVD an, darunter die Anzahl der Kapitel, die Größe in GB sowie das Video- und Audioformat.

Es bleibt nur noch die Konvertierung durchzuführen. Zuvor können Sie den Ordner für die endgültige (konvertierte) Datei ändern, da die Konvertierung zunächst in denselben Ordner erfolgt, in dem sich Ihre Original-DVD befindet. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche im Block Ausgabeordner und wählen Sie den Ordner aus, den Sie benötigen, um die konvertierte Datei im MKV-Format zu erhalten.

Und um die Konvertierung zu starten, klicken Sie auf „MKV erstellen“.

Das Programm bietet keine Konvertierungseinstellungen, was es für Anfänger praktisch macht. Die Qualität der endgültigen Datei entspricht der der Original-DVD!

Der Konvertierungsvorgang dauert normalerweise weniger als eine Minute DVD-Discs. Nachdem die Konvertierung abgeschlossen ist, erhalten Sie die Meldung „Kopieren abgeschlossen“ und können das Fenster schließen (Schaltfläche „OK“), zu dem Ordner gehen, den Sie ausgewählt haben, um das Ergebnis zu erhalten, und überprüfen, was das Programm Ihnen am Ende angezeigt hat .

Das Programm benennt die konvertierten Dateien wie folgt: title00.mkv

Abschluss

So können Sie mit dem MakeMKV-Programm die gesamte DVD kostenlos und buchstäblich in wenigen Schritten in eine Datei konvertieren, so dass sie erstens bequem auf einem Computer oder einem anderen Gerät anzusehen ist und zweitens, damit Sie kann diese Aufnahme problemlos an andere Personen übertragen.

Wenn das MKV-Format für jemanden unpraktisch ist, wird es nicht schwierig sein, es über ein anderes Programm (z. B.