Як змінити мову на клавіатурі комп'ютера Windows на російську, англійську. Мова Windows: як додати або змінити

Мова інтерфейсу - це мова, яка використовується Windows у діалогових вікнах, меню, розділах центру довідки та підтримки, а також в інших елементах інтерфейсу користувача. Залежно від версії вашої Windows Існує кілька способів змінити мову інтерфейсу. У цій статті я опишу як змінити мову у всіх можливих версіях Windows7, а саме Домашня базова Home Basic, Домашня розширена Home Premium, Професійна Professional, Корпоративна Enterprise, Максимальна Ultimate.

Для початку пропоную розглянути як поміняти мову в Window7 Professional, Корпоративна Enterprise, Максимальна Ultimate, оскільки для цих версій передбачений штатний спосіб зміни мов.

Зміна мови на Window7 Корпоративна Enterprise, Максимальна Ultimate.

Існує два способи змінити мову:
1) за допомогою оновлень
2) скачати EXE файлита встановити.
Почнемо, на мій погляд, з найлегшого, скачаємо необхідну нам мову і запустимо її встановлення. Якщо ви хочете змінити мову з невідомої (англійської, французької, італійської тощо) на російську, для цього завантажте файл відповідної вашої системи.

Українська мова для Windows7 (KB972813):

Зміна мови на Window7 Домашня базова Home Basic, Домашня розширена Home Premium, Професійна Professional.

Змінити мову інтерфейсу в Windows7 Домашня базова Home Basic, Домашня розширена Home Premium, Професійна Professional, можна у різний спосіб, можна самому за допомогою командного рядка, а можна і готовими інструментами, наприклад, програмою Vistalizator. Використання цієї програми для зміни мови-елементарно:

2 Завантажуєте необхідну мову. Завантажити можна з сайту програми Vistalizator, або якщо вам необхідно русифікувати Windows7 можна.

3 Заходьте в комп'ютер під локальним адміністратором, запускаєте програму (вона не потребує інсталяції).

4 Вибираєте додати мову, вказуєте на завантажений раніше файл, і через 15-20 хв у вас необхідну вам мову інтерфейсу Windows7.

Мова Windows: додати, змінити, видалити.

Перші три збірки Windows були доступні виключно трьома мовами: португальська, китайська і, звичайно, англійська. Складання, що вийшла за номером 9926, це поправила. На даний момент Windows 10 говорить 25 мовами. І кожен із них доступний для встановлення на вашу копію. Це абсолютно документована можливість Windows, Отже всі етапи зміни мови полегшуються графічної інтерактивністю з користувачем. Ця стаття не стосується тривіального додавання чергової розкладки системної клавіатури – мова мови всієї системи.

Навіщо змінювати мову Windows?

Особисто у мене виникало відразу кілька причин. По-перше, мені доводилося спочатку задовольнятися виключно англомовними збираннями для тестування чергової версії Windows; а потім, колись довелося "виходити" на англомовний ринок з подібними ж мануалами, на кшталт якого ви зараз і читаєте. Ставити другу систему знайомою, але не рідною мовою не хотілося, і рішення прийшло само собою. Плюсом до того мало хто є читачем блогу, але прагне мати версією Windows, що підтримує саме рідну мову (на Піратській бухті російських збірок трохи). Вам сюди, загалом.

Як додати мову Windows?

Ця процедура у Windows 10 максимально спрощена. Вирушаємо в Параметри Windows, виходимо на налаштування Часу та мови:

Наступне вікно покаже, які мови розуміє ваше складання:

Виберемо English. З'явиться вікно з вибором наступних дій, в якому тиснемо на кнопку Параметри. Зараз ви побачите, що вам знадобиться завантажити для мовної конвертації системи:


Для застосування змін достатньо перезайти в обліковий запис або просто перезавантажити систему:


Готово. Папки та директорії Windows змінили назви, використовуючи тепер англійські аналоги. У третій праворуч змінилася форма відображення місцевого часу. Однакзастосування до Windows іншою мовою в якості основної НЕ ЗМІНЮЄ МОВУ WINDOWS ЗА УМОВЧЕННЯМ, тобто той, на якому система була встановлена. Так, вікна привітання, зміни користувачів, закриття та, якщо я правильно зрозумів, вбудований, але .

Як змінити мову Windows повністю?

Вирушаємо в

Пошук – Панель управління – Регіональні стандарти

і клацаємо по Копіювати параметри:


натисніть, щоб збільшити

Крайнє праворуч вікно розбите на три розділи. Налаштування Поточного користувачавизначають написи саме для вас, Екран привітання– це мова системи, остання – змінити мову за промовчанням та налаштування для всіх користувачів, які з'являться (ймовірно) трохи пізніше. Крайня нижня секція з двома параметрами під Копіювати поточні параметри в:і є пунктом нашого призначення. Тобто якщо в налаштуваннях поточного користувачамови інтерфейсу та введення, формат та розташування будуть іншими, достатньо буде активувати пункт Екран вітання та системні облікові записи , щоб мова всієї системи змінилася на потрібну.

Як видалити мову Windows?

Ну, пограли та награлися? Можна видалити. Вирушаємо шляхом:

Пошук – Панель керування – Мова

І знаходимо непотрібний нам пакет:


Натискаємо по параметри та вибираємо Видалення пакету:


Найчастіше настільні комп'ютерита ноутбуки продаються з вже встановленою операційною системою. У Windows 7 вже є мовний пакет кількома мовами, і один з них встановлений як головний. Здебільшого він належить до тієї країни, де продається техніка.

Як змінити

Щоб меню, папки, і всі інші назви відображалися зрозумілим чином, необхідно задати необхідні параметри налаштуваннях Windowsпростою зміною розкладки клавіатури не обійдешся.

Для початку слід зайти в панель керування операційної системи, це можна зробити через меню Пуск, в нижньому лівому кутку екрана. Після відкриття вікна вибрати категорію «Годинник, мова та регіон». Далі натиснути на пункт «Мова та регіональні стандарти».

З'явиться невелике вікно, в якому потрібно вибрати вкладку "Мова та клавіатури". Тут можна змінити мову інтерфейсу. Після змін потрібно буде вийти із системи, щоб ваш ПК зміг встановити нові параметри. Якщо потрібного варіанта немає, то є можливість встановити мовний пакет.

Як встановити мовний пакет у Windows 7

Для додавання мовного пакета буде потрібно підключення до Інтернету, щоб система змогла завантажити необхідні дані з офіційного сайту Windows.

Інсталяція нового пакета знаходиться в тому ж вікні, де можна змінити мовні налаштування. Необхідно натиснути кнопку «Встановити або видалити мову». Далі з'явиться вікно, яке запропонує вибрати потрібну дію. У цьому випадку слід натиснути на «Встановити мови інтерфейсу».

Після цього знову з'явиться вікно, що пропонує вибрати дію: «Запустити центр оновлення» — пошук та інсталяція відбудеться автоматично, або «Огляд комп'ютера чи мережі» — якщо на диску є необхідні файли, користувач може встановити мовний пакет вручну. Але в більшості випадків використовують перший спосіб автоматичного встановлення.

Коли відкриється центр оновлень Windows, виберіть пункт «Необов'язкові оновлення» та у списку виберіть необхідні мови. Після цього натиснути на кнопку «Почати установку».

Коли установка закінчиться, вибрані мовні опції стануть доступними для зміни операційній системі.

Автоматичне оновлення може не спрацювати, якщо встановлена ​​піратська версія ОС. У цьому випадку можна спробувати завантажити та встановити мовні пакети самостійно.

Якщо операційна система англійською

Якщо ви придбали ПК, а на ньому за умовчанням стоїть англійська, якою ви не володієте, то змінити її російською можна аналогічним способом.

Панель управління називається "Control Panel". Після її відкриття треба вибрати категорію "Clock, Language, and Region", а в ній "Region and Language". Потім переходимо на вкладку «Keyboards and Languages» і в нижній частині віконця бачимо список, що випадає з мовами. Серед них знаходимо російську, погоджуємось змінити і дозволяємо вийти із системи.

Якщо російська недоступна у списку, то доведеться її скачати. У тому ж вікні зміни мовних налаштувань натисніть на кнопку «Install/uninstall language», вибрати перший пункт у вікні (це автоматичне оновлення Windows), далі знову вибрати перший пункт і вибрати Optional updates. Далі відзначити потрібний варіант і почекати, поки всі файли завантажаться та встановляться. Після цього поміняти мову, і можна скористатися комп'ютером.

Як змінити розкладку клавіатури у Windows 7

Щоб змінити мову клавіатури (тобто текст буде друкуватись іншою мовою, а всі назви, меню та інше залишиться на тій самій, якою було), потрібно одночасно натиснути на Shift+Alt. Залежно від налаштувань це можуть бути клавіші, які знаходяться на клавіатурі як з лівого боку, так і з правої.

Зміна мови на комп'ютері – це базове завдання, я навіть сказав би, завдання початкового рівня, яке повинні вміти виконувати абсолютно всі користувачі. Тим не менш, ті користувачі, які тільки почали своє знайомство з цікавим комп'ютерним світом, швидше за все, поки що не розібралися в подібних питаннях, і ті, хоч і є простенькими, викликають у них страх і страх.

Тим не менш, все більш ніж елементарно, в чому, власне, ви й самі зможете переконатися. Отже, давайте разом розбиратися в питанні, як змінити мову на комп'ютері Windows 7.

Поточна мова введення

Почнемо, як водиться, з азів. У правому нижньому куті екрана є область сповіщень, яка знаходиться поряд із годинником. Область повідомлень передбачає наявність мовної панелі, в якій встановлено як мінімум дві мови. Якщо мовної панеліні, то не страшно її повернути дуже просто. Як це зробити описано. Поточна мова введення – та мова, яка стоїть за замовчуванням у момент увімкнення ПК і, власне, символами якої ви набираєте текст.

Але, як я вже згадав, у мовній панелі передбачено щонайменше дві мови, найчастіше мова йдепро російську та англійську. Але за бажання цей «стандартний» набір можна змінювати, обравши замість них інші мови або ж просто додавши третю, четверту тощо. мова. Для того, щоб швиденько переглянути, які саме мови встановлені на вашому комп'ютері, клацніть лівою кнопкою мишки мовною панеллю. Тієї ж миті вискочить невелике меню, де будуть перераховані мови, а поряд з поточним стоятиме галочка. Тут же можна вибрати будь-яку іншу мову, і вона відразу стане поточною.

Але, погодьтеся, щоразу клацати мовною панеллю для зміни мови якось стомливо і нудно, тому непогано було б цей процес прискорити. А робиться це за допомогою поєднання клавіатурних клавіш – швидко та просто!

Як змінити мову

Зазвичай, комбінація клавіш, яка використовується для зміни мови, налаштовується під час . Але не варто засмучуватися, адже її легко можна поміняти вручну таким чином:

Ось так швидко і просто можна поміняти мову на комп'ютері з операційною системою Windows 7. Пробуйте і у вас обов'язково вийде!

Операційна система Windows 7 призначалася для використання у більшості країн світу. Тому її інтерфейс був локалізований для багатьох мов. У статті подано інструкцію, як змінити переклад у «сімці».

Зміна мови

Спочатку в операційній системі Windows 7 закладено певний набір мов, між якими можна перемикатися будь-якої миті. Додаткові локалізації можна завантажити з Центру оновлення. А деякі вдасться завантажити лише з сайту Microsoft.

Для початку розглянемо випадок, як змінити мову Windows 7 на один із попередньо встановлених. Він також буде актуальним для локалізацій, які ви завантажите із сайту Microsoft або Центру оновлень.

Увійдіть у Панель керування. Потім перейдіть на стандартний вигляд у меню "Перегляд". Перейдіть до кінця і відкрийте самий останній елемент. Перейдіть у вкладку «Мова та клавіатури». Там ви знайдете пункт «Виберіть мову інтерфейсу».Виберіть потрібний переклад і застосуйте зміну.

Примітка: цей пункт може бути відсутнім. Це свідчить про те, що на комп'ютері є лише одна мова, і він використовується в даний момент. Коли ви завантажите інші локалізації, рядок «Виберіть мову інтерфейсу»з'явиться.

Варіант 1: Зміна мови у системі

Ряд мов вийде завантажити із самої системи. Робиться це за допомогою засобу «Центр оновленняWindows», що ви знайдете в панелі керування.
У меню, що відкрилося, увімкніть пошук оновлень і дочекайтеся його результатів.
Потім натисніть на пункт «Необов'язкових оновлень…».

Позначте ті локалізації, які потрібно встановити, а потім натисніть "ОК". Потім підтвердьте оновлення у попередньому вікні. Спочатку пакети завантажаться, а потім розпочнеться інсталяція. Може знадобитися перезавантаження ПК.