При роботі з офісними документами Word у користувачів виникає необхідність конвертувати документ Wordдокумент у форматі PDF. Перетворювати формат DOC на PDF необхідно у багатьох випадках, про які я розповім нижче.

Програма Microsoft Wordшироко використовується на підприємствах, досить багато користувачів працює з програмою на особистих комп'ютерах. Текстовий редактор Microsoft Word, у вигляді окремої програми, входить до складу офісного пакета Microsoft Office.

Документи Ворд зберігаються в сучасному форматі ".docx" або в попередньому форматі ".doc". Більшість користувачів по-старому всі файли формату Word називають, як «DOC». Тому в цій статті в основному згадуватиметься формат «.doc», хоча все написане має таке саме відношення до формату «.docx».

Документи у форматах ".DOC" або ".DOCX" легко редагуються, а документи у форматі ".PDF", навпаки, досить важко редагувати. Формат PDFмає свою сферу застосування: у ПДФ зберігають документи звітності, бланки, форми, електронні книги, інструкції тощо. PDF - переносний формат, який однаково відображається на будь-якому комп'ютері або пристрої, що дуже важливо для певних типів документів.

Переклад документа Word у PDF необхідний у деяких випадках, наприклад, коли потрібно створити електронну книгу, для захисту документа від внесення змін, для пересилання документа електронній поштіі т.п.

В даний час формат PDF підтримують всі основні браузери, тому проблем з відкриттям файлів даного формату на будь-якому комп'ютері не буде, навіть якщо там не буде спеціального переглядача для файлів даного типу. Документи Word (у форматах doc і docx) вимагають наявність на комп'ютері програми Microsoft Word або додатків, які підтримують відкриття файлів у даних форматах.

Виходячи з цих міркувань, виникає потреба перетворити (конвертувати) файл з одного формату на інший. Щоправда, набагато частіше потрібне перетворення PDF на Word. Як конвертувати DOC у PDF?

Давайте розглянемо безкоштовні способи. Перетворити doc на pdf безкоштовно можна такими способами:

• безпосередньо у програмі Word, якщо програма встановлена ​​на комп'ютері
• з іншого текстового редактора, який підтримує формат Word
• за допомогою онлайн сервісу для перетворення DOC у PDF
• за допомогою віртуального принтера
• в спеціалізованій програмідля конвертування DOC у PDF

У цій статті я розповім, як зберегти документ Word у PDF у програмі Microsoft Office (Microsoft Word 2016, Microsoft Word 2013, Microsoft Word 2010, Microsoft Word 2007), безкоштовні офісні програми (LibreOffice, OpenOffice), за допомогою віртуального принтера в програмі (Universal Viewer), що підтримує відкриття файлів формату Word.

Конвертери doc в pdf безкоштовних версіяхмають обмеження, тому ми не будемо їх розглядати в цій статті. Онлайн сервіси (конвертери word у pdf) маю деякі обмеження порівняно з програмами, детальніше про них я розповім іншим разом.

Конвертуємо doc у pdf у Word 2016

Спочатку розглянемо, як перетворити файл DOCу PDF у програмі Microsoft Word 2016.

Для перекладу документа з Word до PDF у програмі Microsoft Word 2016 виконайте такі кроки:

• Натисніть на меню "Файл", а потім виберіть "Експорт".
• У вкладці «Експорт» виберіть «Створити PDF/XPS», а потім натисніть кнопку «Створити PDF/XPS». Можна використовувати інший варіант: "Зберегти як", потім вибрати місце збереження та формат для збереження файлу.

• У вікні «Опублікувати як PDF або XPS» виберіть місце збереження, надайте ім'я документу, виберіть опції оптимізації. За промовчанням пропонується стандартна оптимізація, яка підходить для публікації файлу в інтернеті та друку. Мінімальний розмір передбачає публікацію файлу в Інтернеті з кілька найгіршою якістю. Натисніть кнопку «Параметри…», щоб вибрати інші параметри.

• У вікні "Параметри" виберіть потрібні опції для перетворення файлу: параметри сумісності, які сторінки слід зберегти і т.д.

• У вікні «Опублікувати як PDF або XPS» натисніть кнопку «Опублікувати».

Документ, перетворений з DOCX на PDF, відкриється у програмі для перегляду файлів у форматі PDF на вашому комп'ютері (в даному випадку, файл відкритий у програмі Adobe Acrobat Reader).

Як перетворити файл DOC на PDF в Word 2013

Перетворення Word на PDF у програмі Microsoft Word 2013 нічим не відрізняється від аналогічної дії у програмі Microsoft Word 2016.

Переклад документа з word у pdf у Microsoft Word 2013 відбувається в кілька етапів:

1. Увійдіть у меню "Файл", натисніть на "Експорт".
2. У вкладці «Експорт» виберіть «Створити PDF/XPS», а потім натисніть кнопку «Створити PDF/XPS».
3. У вікні «Опублікувати як PDF або XPS» виберіть потрібні налаштування, а потім натисніть кнопку «Опублікувати».

Конвертування Word у PDF завершено, можна відкрити перетворений файл.

Як зберегти документ Word у форматі pdf у Word 2010

За допомогою програми Microsoft Word 2010 можна перетворити файли ".docx" або ".doc" у файл формату ".pdf".

У Microsoft Word 2010 конвертувати docx у pdf потрібно в такий спосіб:

1. Увійдіть у меню "Пуск", натисніть на пункт "Зберегти як"
2. У вікні «Збереження документа» у полі «Тип файлу» виберіть PDF. Вкажіть ім'я для файлу, виберіть місце збереження, налаштування оптимізації, за потреби змініть інші параметри.

Після цього на вашому комп'ютері збережеться файл у форматі PDF.

Як зберегти документ Word 2007 у PDF

Тепер подивимося, як документ Word 2007 зберегти у PDF. Починаючи з версії Microsoft Word 2007 SP1, Майкрософт впровадила надбудову - конвертер у PDF до складу програми Word.

Відкрийте документ у програмі Word 2007, а потім виконайте такі кроки:

1. Натисніть кнопку “Office”.
2. Виберіть у меню "Зберегти як", потім "PDF або XPS", дайте ім'я файлу.
3. У вікні "Опублікувати як PDF або XPS" виберіть тип файлу "PDF", параметри оптимізації: "Стандартна" або "Мінімальний розмір", за допомогою кнопки "Параметри" змініть налаштування, якщо вас не задовольняють налаштування за замовчуванням.
4. Натисніть кнопку «Опублікувати».

Як перетворити Word на PDF в LibreOffice

На багатьох комп'ютерах встановлені безкоштовні офісні пакети LibreOffice або OpenOffice, які є заміною Майкрософт Офісу. Ці програми підтримують відкриття файлів MS Word. У цих програмах є функціональна можливістьдля збереження документа у форматі PDF.

Відкрийте документ Word у програмі LibreOffice Writer, а потім виконайте такі дії:

• У меню програми натисніть кнопку «Експорт у PDF».

• У вікні «Експорт» виберіть місце збереження, надайте ім'я файлу, формат буде вибрано автоматично.
• Натисніть кнопку «Зберегти».

Збереження файлу Word у PDF у OpenOffice

Відкрийте файл у форматі "doc" або "docx" у програмі OpenOffice, пройдіть за послідовними кроками:

• Увійдіть у меню "Файл", в контекстному менювиберіть «Експорт у PDF» (або натисніть кнопку, розташовану на панелі).
• У вікні «Параметри PDF» оберіть необхідні налаштування у вкладках: «Загальні», «Початковий вигляд», «Інтерфейс користувача», «Посилання», «Безпека».

• Натисніть кнопку «Експорт».

Збереження DOC у PDF за допомогою віртуального принтера в Universal Viewer

У програмах, що мають функцію друку, є можливість для збереження файлу у форматі PDF, у разі встановлення в операційній системі Windows віртуальногопринтер. Про цей спосіб я вже докладно писав у цій статті.

У Windows 10 встановлено віртуальний принтер Microsoft Print to PDF. Якщо на вашому комп'ютері немає віртуального принтера, встановіть на свій комп'ютер безкоштовний віртуальний принтер, наприклад doPDF, Bullzip PDF Printer і т.д.

Ще нам знадобиться будь-яка програма, яка вміє відкривати файли у форматі Microsoft Word. Я покажу весь процес на прикладі програми Universal Viewer, яка слугує для відкриття файлів великої кількості форматів.

Відкрийте у програмі Universal Viewer документ Word, далі виконайте такі дії:

• Увійдіть у меню «Файл», у контекстному меню виберіть «Друк…».
• Відкриється вікно «Друк», у якому потрібно вибрати принтер. Ім'я принтера відображає всі наявні принтери: фізичні та віртуальні. Виберіть віртуальний принтер, орієнтуйтеся на його назву. Щоб змінити параметри друку, натисніть кнопку «Властивості», якщо потрібно.
• Натисніть кнопку «ОК».

• У вікні «Зберегти результати друку» призначте ім'я файлу, виберіть місце для збереження, а потім натисніть кнопку «Зберегти».

Висновок

У разі потреби користувач може безкоштовно перетворити документ Word (у форматах DOC або DOCX) у PDF-файл. Конвертація в PDF відбувається за допомогою віртуального принтера та програм: Microsoft Word, LibreOffice, OpenOffice.

Досить часто користувачі стикаються з необхідністю перетворення (конвертування) файлу у форматі PDF у Word (ПДФ на Ворд). Два популярні формати текстових документівмають різні сфери застосування.

PDF (Portable Document Format) - переносний формат документів застосовується для зберігання документів, форм звітності, бланків, технічної документації, електронних книг тощо. Файл у форматі PDF має розширення «*.pdf», редагування файлів даного формату утруднене. Документ ПДФ однаково виглядає на будь-яких комп'ютерах та мобільних пристроях.

Microsoft Word - найпопулярніший тестовий процесор, що входить до складу програми Microsoft Office, що має свій формат документа Word з розширеннями *.docx (Документ Word) і *.doc (Документ Word 97-2003). Програма Word використовується як текстовий редактор у широких цілях, документи у форматах Ворд легко редагуються.

Тому виникає потреба конвертувати файл у форматі PDF у файл формату Word, щоб перевести документ до редагованого формату, до якого можна буде внести зміни. Переклад із формату Word у PDF ми розглядали у статті.

Перетворити PDF на Word можна за допомогою програм - конвертерів та спеціалізованих онлайн сервісів(конвертери PDF у Word онлайн), які мають обмеження через свою специфіку, про них я розповім в іншій статті.

У цій статті ми розглянемо кілька потужних програм, за допомогою яких можна перекласти PDF файлу редагований формат Word. У цьому огляді присутні платні програмичерез те, що багато хто безкоштовні програмимаю деякі обмеження, встановлені розробниками, або справляються лише з досить простими документами.

Програми з огляду (ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream PDF Converter Pro) підтримують технологію OCR (оптичне розпізнавання символів), яка допомагає витягувати текст із зображень.

Зверніть увагу: після перетворення PDF у формат «DOCX» або «DOC», текст збереженого документа необхідно перевірити на помилки. У простому тексті помилок можливо не буде.

При складному форматуванні або низькій якості вихідного документа, після конвертування, швидше за все, з'являться помилки в тексті: неправильно розпізнані літери, розділові знаки, текст, що з'їхав, і т. д. Тому бажано звірити зміст вихідного та підсумкового документа для виправлення недоліків.

Для прикладу, я використовуватиму відскановані електронні книги з картинками та більш складним форматуванням. Це більш серйозний варіант перевірки при налаштуваннях програм за промовчанням. В результаті навіть протестовані потужні програми впоралися зі своєю роботою не ідеально, але вихідні файли можна відредагувати, виправити помилки.

Конвертуємо PDF в Word у ABBYY PDF Transformer

Програма ABBYY PDF Transformer+ призначена для роботи з PDF-файлами. У додатку є різні інструменти для роботи з ПДФ документами. Основний напрямок використання ABBYY PDF Transformer+: перетворення PDF на інші формати, вилучення тексту з PDF.

Програма створена російською компанією ABBYY – провідним розробником додатків, які використовують технологію OCR. Всі можливості ABBYY PDF Transformer присутні у програмі ABBYY FineReader, яка має ширший функціонал.

Конвертування PDF у програмі ABBYY PDF Transformer (1 варіант):

1. Увійдіть до програми ABBYY PDF Transformer+.
2. У розділі «Конвертувати PDF» натисніть кнопку «W» (Word).

1. У вікні «Відкрити PDF» виберіть файл у форматі ПДФ.
2. Далі відбувається конвертування у формат "docx".
3. Після завершення обробки файл відкриється в програмі Microsoft Word. Не забудьте зберегти файл на комп'ютері.

Перетворення PDF на ABBYY PDF Transformer (2 варіант):

1. У головному вікні ABBYY PDF Transformer+ натисніть кнопку «Відкрити», виберіть потрібний файл.
2. Після відкриття файлу у вікні ABBYY PDF Transformer, натисніть кнопку «Конвертувати в», а потім виберіть « Документ Microsoft Word».

Після завершення процесу конвертування PDF, перетворений файл відкриється у Word.

Конвертація PDF у Word в Adobe Acrobat Pro

Програма Adobe Acrobat Pro (не плутайте з безкоштовним переглядачем Adobe Acrobat Reader) - потужний додаток для роботи з PDF-файлами, від творця формату PDF. Програма має всі необхідні інструменти для роботи з PDF-файлами, підтримує російську мову.

Програма Adobe Acrobat Pro має підтримку збереження PDF-файлів у форматі Word.

У програмі Adobe Acrobat Pro виконайте такі дії:

1. Відкрийте файл у форматі PDF.
2. Увійдіть у меню "Файл", перейдіть в контекстному меню "Зберегти як інший…" → "Microsoft Word" → виберіть "Документ Word" або "Документ Word 97-2003".

1. У вікні «Зберегти як» натисніть кнопку «Налаштування…».
2. У вікні "Налаштування збереження DOCX" ("Налаштування збереження DOC"), у опції "Параметри модуля OCR" натисніть кнопку "Вибрати мову".

1. У вікні " Загальні параметрирозпізнавання символів», виберіть мову розпізнавання тексту: «Російська», а потім натисніть кнопку «ОК».

1. У вікні «Зберегти як» виберіть місце для збереження, вкажіть ім'я файлу, натисніть кнопку «Зберегти».

Відкрийте файл Word, щоб перевірити.

Перетворення PDF на Word в Readiris

Readiris - потужна програмадля перетворення зображень, PDF-файлів, відсканованих документів у редаговані текстові формати, що підтримує технологію розпізнавання OCR. У програмі підтримується розпізнавання 110 мовами, збереження файлів у великій кількості форматів, вилучення тексту з будь-яких відсканованих документів.

Програма має зрозумілий інтерфейс, є підтримка російської.

Для розпізнавання PDF-файлу в Word пройдіть послідовні кроки:

1. Натисніть кнопку «З файлу», виберіть «PDF».
2. Далі програма розпізнає файл у форматі PDF.
3. Виберіть мову документа: "Російська". На панелі інструментів в області «Вихідний файл» натисніть стрілку під кнопкою «docx». У вікні «Вихід» виберіть параметри, тут можна вибрати відповідний формат («.docx» або «.doc»).
4. Натисніть кнопку «docx».
5. У вікні "Вихідний файл" виберіть місце, ім'я, натисніть кнопку "Зберегти".

1. Відбувається розпізнавання PDF у Word.

Після завершення процесу відкрийте перетворений файл у форматі «DOCX».

Конвертування PDF у Word у Solid PDF Tools

Solid PDF Tools - програма для роботи з PDF-файлами, потужний конвертер PDFу формати, що редагуються. Підтримується створення, редагування, архівування та перетворення документів (всього документа або вибраного фрагмента).

Програма працює у Windows російською мовою.

Виконайте перетворення документа на Solid PDF Tools:

1. У головному вікні Solid PDF Tools натисніть кнопку «Перетворити на PDF», виберіть файл.

1. У вкладці «Головна», на панелі інструментів замість «<Автоматически>OCR», виберіть «Русский OCR».
2. Натисніть на кнопку «PDF у Word»
3. У вікні «Зберегти» ім'я місце, натисніть кнопку «Зберегти».

На завершення можете переглянути результат роботи програми.

Збереження з PDF у Word у Icecream PDF Converter Pro

Програма Icecream PDF Converter Pro призначена для конвертування PDF-файлів. Програма підтримує перетворення PDF в інші формати, і конвертування файлів інших підтримуваних форматів у PDF. Програма має простий та зрозумілий інтерфейс російською мовою.

Пройдіть такі кроки:

1. У головному вікні Icecream PDF Converter Pro натисніть кнопку «З PDF».
2. Додайте PDF-файл. У вікні програми відображається: назва (файл можна відкрити для перегляду у вбудованій PDF читалці), кількість сторінок (можна вибрати які сторінки необхідно конвертувати), формат для конвертування (можна вибрати "doc" або "docx"), є можливість розбити документ на окремі частини.
3. Натисніть кнопку «Налаштування», щоб вибрати якість (за замовчуванням вибрано середню якість).
4. У полі "Зберегти в:" виберіть місце для збереження, а потім натисніть кнопку "Конверт." для запуску процесу конвертування.

Увійдіть до папки з файлом, відкрийте збережений документ MS Word.

Мій приклад використання конвертування PDF в формат редагування

У свій час я зіткнувся з необхідністю перетворення файлів з одного формату в інший формат, що редагується. Моя дочка навчалася у молодших класах, дуже багато часу займало виконання домашніх завдань.

Мені доручили виконувати переклади з англійської. Знайома багатьом ситуація, але був один нюанс: свого часу я вчив іспанську мову, а дружина французька. Допомогти перекладам текстів ми не могли.

Вручну набрати пару сторінок тексту для вставки було неможливо (величезні витрати часу). Тому я вигадав, як вийти з цього положення. План був такий: я сканую аркуші підручника на принтері МФУ (має вбудований сканер), зберігаю їх у форматі PDF, а потім за допомогою програми ABBYY PDF Transformer конвертую в формат Word, що редагується. Після перевірки на помилки, текст готовий до роботи з перекладачем.

Подібним чином я пару років виконував домашні завдання з англійській мові, Потім донька стала встигати робити уроки. Програма ABBYY PDF Transformer мене чудово врятувала.

Висновки статті

Для перетворення файлу у форматі PDF у файл формату Word можна використовувати програми: ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream PDF Converter Pro. В результаті конвертування на комп'ютері зберігається вихідний файл - документ Word.

Формат PDF, створений розробниками Adobe Systems, використовується для збереження поліграфічних матеріалів (книг, журналів, звітів тощо) електронному вигляді. Він зберігає шрифти та структуру вихідного документа, мало важить і може легко передаватися електронною поштою. Переглянути файл просто: достатньо скористатися програмою, яка підтримує цей формат. А ось щоб його відредагувати чи внести додаткову інформацію, потрібно перетворити PDF-файл на Word. Робиться це декількома способами.

Конвертація PDF-файлу за допомогою Adobe Acrobat Reader

Щоб перекласти потрібний документ, відкрийте його в Adobe Acrobat Reader, потім зайдіть в меню «Редагувати» і виберіть команду «Копіювати файл у буфер обміну». Після цього створіть документ Word і вставте текст за допомогою клавіш «Ctrl+V» або клацанням по команді «Вставити» у верхньому лівому куті файлу.

Якщо вам потрібно відредагувати не весь текст, а лише його частину, виділіть потрібний фрагмент, скопіюйте натисканням правої кнопки і вставте в Word.

Цей метод, незважаючи на його простоту, має один недолік: при перекладі файлу з одного формату в інший форматування не зберігається, тому його доведеться виконувати вручну.

Переклад файлу за допомогою програми Adobe Acrobat Pro

Цей спосіб зручніший, оскільки конвертований текст повністю відповідає вихіднику: у ньому зберігається і форматування, і зображення. Щоб виконати переклад, відкрийте документ в Adobe Acrobat Pro, потім зайдіть в меню «Файл» - «Зберегти як» і у вікні «Тип файлу» виберіть тип «Word». Після того, як ви натиснете кнопку «Зберегти», почнеться розпізнавання та експорт тексту.

Серед інших програмних продуктів немає від Adobe, що встановлюються на комп'ютер:

• UniPDF;
• First PDF;
• VeryPDF;
• PDF to Word;
• Nitro Pro.

Програми зручні у використанні, тому у вас не виникне труднощів із завантаженням та експортом файлів.

Онлайн-сервіси

Якщо ви не бажаєте качати на комп'ютер додаткові програми, скористайтесь онлайн-сервісами для перекладу PDF-файлів у Word, наприклад, pdf2doc.com . Це повністю безкоштовний сайт, що дозволяє конвертувати одночасно до 20 PDF-документів у різні формати, у тому числі doc або docx. З його зручним та інтуїтивно зрозумілим інтерфейсом впорається навіть школяр. Конвертація виконується так:

1. Зайдіть на веб-сайт розробника.
2. Виберіть у верхній панелі команду «PDF to doc» або «PDF to docx» і клацніть мишею.
3. Виберіть у віконці команду «Завантажити» і вкажіть шлях до файлу.
4. Збережіть конвертований документ.

Процес завантаження конвертації триває від кількох секунд до однієї хвилини, залежно від ваги файлу.

Ще одним чудовим конвертером документів різного формату є сайт Smallpdf. Приємний дизайнта текстовий супровід команд сподобаються будь-якому відвідувачу порталу. Перетворення виконується за тим самим принципом, але значно швидшим. Всі завантажені файли видаляються з сервісів Smallpdf вже за годину, тому ви можете бути спокійні під час роботи з важливими документами.

Серед інших безкоштовних онлайн-сервісівдля перекладу PDF-файлу в Word:

• go4convert.com ;
• freepdfconvert.com ;
• convertonlinefree.com ;
• convertstandard.com ;
• convertfileonline.com ;
• pdftoword.com ;
• convertio.co .

Як перетворити PDF на Word через «Google Диск»

Цей спосіб зручний тим, у кого немає розширень Adobe, але є свій обліковий запис у Google. Переклад PDF-файлів у Word виконується таким чином:

1. Зайдіть на головну сторінку Google.
2. Клацніть лівою кнопкою по значку «Квадратик», розташованому в правому верхньому кутку, і виберіть з меню вкладку «Диск», потім перенесіть в « Google Дискпотрібний вам файл.
3. Після того, як ваш файл завантажиться і відобразиться у віконці Google Диска, виділіть його, клацніть правою кнопкоюмиші та виберіть у списку "Відкрити за допомогою" - "Google Документи". Після цього розпочнеться завантаження файлу.

Якщо в процесі конвертації виникла помилка і файл завантажився невдало, поверніться до меню. Там поруч із першим документом ви побачите другий: виділіть його, клацніть правою кнопкою і відкрийте за допомогою Google Диск. У віконці, що відкрилося, ви побачите ордівський файл, який потрібно буде відформатувати і зберегти.

Мінус цього перетворення в тому, що всі зображення, формули та таблиці не зберігаються, - зберігається лише текст.

Софт для оптичного розпізнавання тексту

Ця методика є актуальною, якщо PDF-документ відсканований або захищений від редагування. Завантажте програму ABBYY FineReader, запустіть її та відкрийте потрібний файл. Процес розпізнавання тексту відображається на моніторі в маленькому вікні. Після його завершення відкриється перетворений документ, який можна редагувати або вносити нові блоки в текст.

PDF-файл користується великою популярністю. У даному форматіпублікуються різноманітні журнали, електронні книги, наукові роботи та інші документи. Але у PDF є й недоліки. Наприклад, ви не можете просто так відкрити PDF файл у Word або в іншому популярному текстовому редакторі. Тому якщо виникає необхідність редагувати PDF файл, більшість користувачів стикаються з проблемою, як перетворити PDF в Word. У цьому матеріалі ми спробуємо допомогти вирішити цю проблему, розглянувши кілька способів перетворення PDF-файлів у формат Word.

Існує ряд онлайн-сервісів, які дозволяють виконувати перетворення в режимі онлайн. Онлайн перетворення дуже зручний спосібоскільки для цього користувачеві не потрібно встановлювати на свій комп'ютер ніяких додаткових програм.

Один із найбільш популярних сервісів для перетворення PDF файлів у формат Word знаходиться на сайті. Для того, щоб скористатися даним сервісом, вам необхідно перейти за вказаним посиланням. Після цього вам потрібно за допомогою спеціальної форми вибрати PDF-файл на вашому комп'ютері і натиснути на кнопку «Конвертувати».

Після того як процес перетворення буде закінчено, сервіс автоматично розпочне завантаження Word файла, який вдалося отримати з PDF.

Також ви можете скористатися іншими сервісами для перетворення PDF-файлів:

Всі вони працюють за аналогічним принципом, завантажуєте PDF файл, чекаєте поки сервсис виконає перетворення і завантажуєте файл у форматі Word.

Програми для перетворення PDF на Word

Ще один спосіб перетворення PDF в Word, це перетворення за допомогою спеціальних програм. Таких програм існує чимало. У цій статті ми розглянемо програму UniPDF, оскільки вона є повністю безкоштовною. Ви можете завантажити цю програму.

Програма UniPDF має простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, тому розібратися з не складе труднощів. Для того, щоб перетворити PDF у Word вам необхідно перетягнути PDF у вікно програми, вибрати формат, у який ви хочете перетворити цей PDF, а потім натиснути на кнопку «Convert».

Після цього програма попросить вказати папку, в яку потрібно зберегти файл, що вийшов Word.

Після вибору папки програма почне процес перетворення. Після закінчення цього процесу з'явиться вікно з пропозицією відкрити Word файл.

Також існують інші програми для перетворення PDF в Word:

• First PDF ();
• VeryPDF PDF to Word Converter ();

Але ці програми платні, тому ми не розглядаємо їх у рамках цієї статті.

Як перетворити PDF на Word за допомогою Google Disk

Ще один варіант перетворення – це сервіс Google Disk. Однією з функцій цього сервісу є перетворення завантажених PDF файлів. Для того, щоб скористатися цією можливістю, відкрийте Google Disk у браузері та завантажте в нього ваш PDF-файл.

Після того як PDF файл завантажився, натисніть на нього правою кнопкою мишки і в меню виберіть пункт «Відкрити за допомогою – Google Документи».

Після цього перед вами має відкритися ваш PDF файл. Тепер ви можете перетворити його на формат Word. Для цього меню "Файл - Завантажити як - Microsoft Word".

Після цього файл, що вийшов, завантажиться на ваш комп'ютер. На жаль, перетворення за допомогою сервісу Google Disk працює гірше за попередні описані способи. Тому його слід розглядати як запасний варіант.

PDF– зручний формат для перегляду, однак, як тільки потрібно редагувати в ньому хоча б маленький шматочок тексту, можуть виникнути складнощі. Пов'язано це з тим, що готовий PDF-файл більше схожий на зображення, ніж на документ, який має структуру елементів і систему зв'язку між ними.

Однак, у версія Word 2013 та 2016є функція конвертування з PDF у doc.

Щоб перетворити файл, переходимо у вкладку « Файл», натискаємо « Відкрити» і знаходимо необхідний файлу комп'ютері. Можете не перейматися вихідним PDF. Навіть за конвертації він залишиться незмінним.

Після відкриття у вас з'явиться попередження про те, що в документі все може виглядати не так, як це було в PDF документе. Натискаєте "ОК".

Якщо виникає помилка, необхідно закрити програму та перезапустити її з правами адміністратора.

Після відкриття документа та відображення всіх його фрагментів ви можете редагувати його так само, як будь-який інший. Змінювати текст, додавати та видаляти мультимедійні елементи тощо.

Оскільки перетворення - не є 100% працездатною функцією, у процесі можуть виникнути проблеми. У кращому випадку, вас лише попередять, що готова структура, найімовірніше, не співпадатиме з вихідним файлом, У гіршому - Word не зможе визначити кодування і файл взагалі не розпізнається. Однак, на даному етапі у вас є можливість вибрати кодування вручну. Найкраще віддати перевагу стандартної Windowsабо Юнікод (UTF-8), яку можна знайти у списку у правій частині діалогового вікна.

У зразку нижче ви побачите, як виглядатиме готовий текст і зможете визначитися, яке кодування краще вибирати.

З великою ймовірністю, діаграми, зображення та таблиці будуть виглядати далеко не так, як це було у PDF-файлі, але якщо мова йдепро звичайний текст - все має виглядати легкочитаемо.

Якщо PDF-файл повністю складається лише з абзаців тексту, то ви можете просто скопіювати його звідти і вставити в документ. Шрифти, ймовірно, не збережуться, але кегль, кольори та інші деталі повинні залишитися незмінними. Це не кращий варіантдля редагування PDFдокумента, однак, у випадку зі звичайним текстом він працює.

Якщо потрібно відредагувати PDF-документ, але на руках є Word 2003/2007/2010, то тут підійде тількиостанній варіант чи сторонні рішення. Можна встановити розширення для програми Word. Їх роблять і компанії на зразок Adobe, і менш відомі. Також існує спеціальне програмне забезпечення та веб-сервіси, які можуть виконати цю операцію.